en fr de it
A A A
Vorspeisen
    Bruschette ...  7,50 Fr.
 

Geröstete Brotscheiben mit rohen Tomatenwürfel, Zwiebeln und Basilikum.

   
    Zuppa di pomodoro ...  8,50 Fr.
 

Tomaten Suppe

   
    Tortellini in brodo ...  9,50 Fr.
 

Tortellini in Bouillon

   
    Minestrone casalingo ...  9,50 Fr.
 

Hausgemachte Gemüsesuppe

   
    Cozze marinara ...  19,50 Fr.
 

Venus Muscheln,Tomaten, Knoblauch

   
    Piadina Romagnola ...  15,00 Fr.
 

Fladenbrot gefüllt mit Parmaschinken

   
    Cocktail di gamberetti ...  14,00 Fr.
 

Crevettensalat mit Cocktailsauce

   
    Carpaccio di manzo ...  21,00 Fr.
 

Rindcarpaccio, Rucola, Parmesan

   
    Carpaccio di polpo ...  21,00 Fr.
 

Tintenfischcarpaccio, Rucola, Parmesan

   
    Carpaccio di pesce spada ...  23,00 Fr.
 

Schwertfischcarpaccio, Rucola, Parmesan

   
    All’Italiana ...  18,00 Fr.
 

Teller mit Salami, Schinken, Parmaschinken, Gorgonzola, Oliven

   
Steinofenpizza - Pizze

- Gluten Freie Pizzas Aufpreis Fr. 3.00

    Margherita ...  15,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Oregano

   
    Primavera ...  18,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Cherry Tomaten,Rucola,Oregano

   
    Gorgonzola ...  18,00 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Gorgonzola,Oregano

   
    Aglio ...  16,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Knoblauch,Oregano

   
    Napoli ...  17,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Sardellen,Kapern,Oregano

   
    Tonno ...  18,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Thon,Zwiebeln,Oregano

   
    Prosciutto e Funghi ...  18,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Schinken,Pilzen,Oregano

   
    Hawai ...  18,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Schinken,Ananas

   
    Calabrese ...  18,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,scharfe Salami,Zwiebeln,Oregano

   
    Calzone (zugedeckt) ...  21,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Ei, Oregano

   
    Quattro formaggi ...  19,50 Fr.
 

Tomaten,Mozzarella,Gorgonzola,Parmesan,Fetakäse,Oregano

   
    Occhio di bue ...  19,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Rahm, Spiegelei, Oregano

   
    Pollo ...  19,50 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Mais, Oregano

   
    Süd-Tirol ...  19,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Speck, Ei

   
    Caprese ...  19,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarellascheiben, Basilikum 

   
    Mediterranea ...  21,50 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Zucchetti, Peperoni, Oliven, Oregano

   
    Quattro stagioni ...  21,50 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Pilze, Artischoken, Peperoni, Schinken, Oregano

   
    Vegetariana ...  21,50 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, verschiedene frische Saisongemüse

   
    Arena ...  22,50 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Salami, Schinken, Oliven, Artischoken, Pilze, Oregano

   
    Gamberoni ...  23,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Oregano

   
    Prosciutto di Parma ...  23,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmaschinken, Parmesan, Oregano

   
    Funghi Porcini ...  21,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Oregano

   
    Salmone ...  22,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Lachs, Kapern, Zwiebeln

   
    Fantasia ...  22,00 Fr.
 

Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch, Pilze, Oregano.                                           

   
Frische Teigwaren
    Tagliatelle al salmone ...  23,00 Fr.
 

Tagliatelle al salmoneNudeln mit Lachs und Rahmsauce

   
    Gnocchi al salmone ...  23,00 Fr.
 

Kartoffelgnocchi mit Lachs und Rahmsauce

   
    Tortellini ...  20,50 Fr.
 

Gefüllt mit Hackfleisch mit Tomaten, Bolognese oder Rahmsauce

   
    Ravioli ...  22,00 Fr.
 

Frische Ravioli mit Ricotta,Spinat,Butter,Salbei

   
    Fiorentine ...  20,50 Fr.
 

Crepetasche mit Spinat/Ricottafüllung an einer Tomaten-Rahmsauce

   
    Lasagne ...  21,00 Fr.
 

Bolognese mit Käse im Ofen überbacken

   
    Risotto alla milanese ...  19,00 Fr.
 

Risotto mit Parmesankäse

   
    Risotto alla zafferano ...  19,00 Fr.
 

Risotto mit Safran

   
    Risotto ai porcini ...  21,00 Fr.
 

Risotto mit Steinpilze

   
Teigwaren
    Spaghetti al pomodoro ...  16,00 Fr.
 

Mit Tomatensauce

   
    Spaghetti aglio, olio ...  16,00 Fr.
 

Mit Knoblauch, Olivenöl, Peperoncino

   
    Spaghetti al pesto ...  17,50 Fr.
 

An einer Basilikumsauce

   
    Spaghetti alla bolognese ...  18,50 Fr.
 

Mit Hackfleisch und Tomatensauce

   
    Spaghetti alla carbonara ...  20,00 Fr.
 

Mit Speck, Rahm und Ei

   
    Spaghetti allo scolio ...  25,00 Fr.
 

Mit verschiedenen Meeresfrüchten

   
    Penne all’arrabbiata ...  17,50 Fr.
 

Mit scharfer Tomatensauce

   
    Penne abruzzese ...  21,00 Fr.
 

Mit Tomatensauce und Rindfleischwürfel

   
    Penne alla matriciana ...  20,50 Fr.
 

Mit Tomatensauce,Knoblauch,Zwiebeln,Speck

   
    Penne salvatore ...  23,00 Fr.
 

Mit Tomatensauce, Kalbfleisch,Steinpilze

   
    Bavette alla cozze ...  23,00 Fr.
 

Nudeln mit Miesmuscheln

   
    Linguine alla vongole ...  23,00 Fr.
 

Nudeln mit Venusmuschel

   
    Tagliatelle funghi porcini ...  19,50 Fr.
 

Nudeln an Steinpilzrahmsauce

   
Fische - Pesci

Bei jedem Fischgericht erhalten Sie eine Beilage nach Ihrer Wahl: Salzkartoffeln, Reis, Gemüse, Pommes, Linguine. Jede weitere Beilage: 6.-

    Orata (Goldbrasse) ...  28,00 Fr.
    Branzino (Wolfsbarsch) ...  28,00 Fr.
    Sogliola (Seezunge) ...  42,00 Fr.
    Calamari (Grillierte Calamari) ...  32,00 Fr.
    Cozze livornese (Miesmuscheln mit frischen Tomaten) ...  23,00 Fr.
    Trancio di salmone (Lachstranche) ...  32,00 Fr.
    Bistecca di Pesce Spada (Schwertfischsteak) ...  36,00 Fr.
    Grigliata mista (Platte mit diversem Fisch vom Grill) ...  90,00 Fr.
 

Platte mit diversem Fisch vom Grill. Ab 2 Personen.

   
    Gamberoni alla griglia (Grillierte Crevetten) ...  33,50 Fr.
 

Nach Ihrer Wahl mit Peperoncino, Kräuterbutter oder Zitrone.

   
Fleisch - Carne

Bei jedem Fleischgericht erhalten Sie eine Beilage nach Ihrer Wahl: Salzkartoffeln, Reis, Gemüse, Pommes, Linguine. Jede weitere Beilage: 6.-

Unser Fleisch stammt aus:

  • Geflügel: Schweiz
  • Kalb: Schweiz
  • Rind: Schweiz / Brasilien, Argentinien
  • Lamm: Schweiz / Neuseeland
  • Pferd: Schweiz / Kanada
    Fettina di pollo (Pouletbrustschnitzel) ...  23,00 Fr.
    Filetto di manzo (Rindsfilet) ...  42,00 Fr.
 

Nach Ihrer Wahl mit: Steinpilze, grünem Pfeffer oder Kräuterbutter.

   
    Filetto di cavallo (Pferdefilet) ...  39,00 Fr.
 

Nach Ihrer Wahl mit: Steinpilze, grünem Pfeffer oder Kräuterbutter.

   
    Bistecca (Kalbsteak) ...  42,00 Fr.
 

Nach Ihrer Wahl mit: Steinpilze, grünem Pfeffer oder Kräuterbutter.

   
    Scaloppina di vitello (Kalbsplätzli) ...  33,00 Fr.
 

Nach Ihrer Wahl mit: Zitrone, Marsala oder Steinpilze.

   
    Saltinbocca alla romana (Kalbsfleischplätzli) ...  33,00 Fr.
 

Mit Parmaschinken und Salbei.

   
    Fegato alla veneziana (Kalbsleber) ...  32,00 Fr.
 

Mit Butter und Zwiebel.

   
    Carrè d’agnello provencale (Lamm-entrecote) ...  36,00 Fr.
 

Mit Knoblauch, Paniermehl und Kräuter.

   
    Piccata milanese (Kalbsschnitzel) ...  33,00 Fr.
 

Im Ei-Parmesankäse-Mantel.

   
    Entrecote di manzo (Rindsentrecote) ...  36,00 Fr.
Salate - Insalate
    Insalata verde (Grüner Salat) ...  7,50 Fr.
    Insalata mista (Gemischter Salat) ...  9,00 Fr.
    Insalata di pomodoro (Tomatensalat mit Zwiebeln) ...  7,50 Fr.
    Insalata mimosa (Nüsslisalat mit Ei) ...  9,50 Fr.
    Insalata di rucola (Rucola mit Parmesankäse) ...  9,50 Fr.
    Insalata caprese ...  11,50 Fr.
 

Tomatenscheiben mit Mozzarella und Basilikum.

   
    Insalata di Parma ...  13,50 Fr.
 

Rucola mit Parmaschinken und Parmesankäse.

   
    Insalata Greca ...  16,00 Fr.
 

Grüner Salat mit Tomaten, Gurke, Oliven und Fettakäse.

   
    Insalata di tonno ...  16,00 Fr.
 

Grüner Salat mit Thunfisch und Zwiebeln.

   
    Insalata mista grande (Gemischter Salatteller) ...  16,00 Fr.
 

Mit Mozzarella und Ei.

   
Kinderkarte - Menù bambini

Zu jedem Kindermenue 1 Kugel Glace nach Wahl.

    Chicken Nuggets mit Pommes ...  15,00 Fr.
    Schweinschnitzel mit Pommes ...  15,00 Fr.
    Arancini (gefüllte Reiskugel) ...  15,00 Fr.
 

Mit Pommes.

   
    Spaghetti ...  15,00 Fr.
 

Mit Tomaten, Bolognese oder Carbonara.

   
    Tortellini ...  15,00 Fr.
 

Mit Tomaten, Bolognese oder Rahmsauce.

   
    Pizza Margherita ...  15,00 Fr.
 

Mit Schinken oder Salami.

   
Caffetteria
    Punch (ohne Alkohol) ...  4,00 Fr.
    Tee (diverse Sorten) ...  4,00 Fr.
    Cioccolata italiana ...  6,00 Fr.
    Cioccolata, Ovomaltina ...  5,00 Fr.
    Cappuccino ...  5,00 Fr.
    Latte macchiato, Schale ...  5,00 Fr.
    Correto Grappa ...  6,00 Fr.
    Doppio Espresso ...  6,50 Fr.
    Espresso macchiato ...  4,30 Fr.
    Espresso, Caffè Crema ...  4,00 Fr.
Getränke
  50 cl  S.Pellegrino (mit Kohlensäure) ...  5,50 Fr.
  50 cl  Acqua Panna (ohne Kohlensäure) ...  5,50 Fr.
  33 cl  Henniez classic, naturelle ...  4,50 Fr.
  20 cl  S.Pellegrino Aranciata dolce,amara ...  4,50 Fr.
  20 cl  S.Pellegrino Chinotto ...  4,50 Fr.
  33 cl  Coca-Cola / light / Zero ...  4,50 Fr.
  33 cl  Fanta, Sprite, Nestea Lemon,Peach ...  4,50 Fr.
  50 cl  THE San Benedetto PET Limone,Pesca ...  5,00 Fr.
  33 cl  Rivella rot, blau ...  4,50 Fr.
  20 cl  Schweppes Bitter Lemon / Tonic ...  4,50 Fr.
  33 cl  Apfelschorle «Minute Maid» ...  4,50 Fr.
  20 cl  Fruchtsaft diverse ...  4,50 Fr.
  35 cl  Gazosa Bügelflasche ( Div. Sorten ) ...  5,50 Fr.
Weinkarte
  1 dl  Prosecco cüpli ...  7,50 Fr.
  1 dl  Prosecco mit Aperol ...  7,50 Fr.
  1.5 dl  Prosecco mit Aperol gross ...  9,50 Fr.
  1 dl  Vino aperto bianco ab 11 % ...  5,00 Fr.
  1 dl  Vino aperto rosso ab 13 % ...  6,00 Fr.
Weinkarte Weiß
  7.5 dl  Principe di Corleone Giada Palermo 11,5 % ...  35,00 Fr.
  7.5 dl  Principe di Corleone Alcamo Doc 12,5 % ...  38,00 Fr.
  7.5 dl  Principe di Corleone Chardonnay 14% ...  42,00 Fr.
  5.0 dl  Rosato di Toscana 12% ...  25,00 Fr.
Weinkarte Rot
  7.5 dl  Primitivo Salento 13 % ...  38,00 Fr.
  7.5 dl  Principe di Corleone, Nero d`Avola 13 % ...  42,00 Fr.
  7.5 dl  Rosso Salento Negroamaro 14% ...  41,00 Fr.
  7.5 dl  Tola Nero d’ Avola 14% ...  45,00 Fr.
  7.5 dl  Principe di Corleone Cab. Sauv. Monreale Doc 40% ...  45,00 Fr.
  7.5 dl  Syrah Sicilia 13.5 % ...  45,00 Fr.
  7.5 dl  Ripasso Valpolicella 13,5% ...  55,00 Fr.
  7.5 dl  Amarone classico della valpolicella 15 % ...  60,00 Fr.
Spirituosen - Alcolici
    Cognac  
  2.0 cl  Remi Marti 40 % ...  9,00 Fr.
  4.0 cl  J&B 38% ...  7,00 Fr.
  4.0 cl  Vecchia Romagna 40% ...  7,00 Fr.
    Grappa  
  4.0 cl  Ouzo 38% ...  5,00 Fr.
  2.0 cl  Paesanella 40% ...  5,00 Fr.
  2.0 cl  Grappa Sambuca Molinari 40% ...  6,00 Fr.
  2.0 cl  Nero d`Avola 40 % ...  7,00 Fr.
  2.0 cl  Moscato 40 % ...  9,00 Fr.
  2.0 cl  Barolo 40% ...  9,00 Fr.
  2.0 cl  Barolo Riserva 40% ...  11,00 Fr.
  2.0 cl  D`Amarone 40 % ...  11,00 Fr.
    Amari  
  4.0 cl  Ramazzotti 30 % ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Averna 32 % ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Braulio 21 % ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Montenegro 23 % ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Lugano 30% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Fernet 40% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Branca Menta 37% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Jägermeister 35% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Appenzeller 29% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Amaretto di Saronno 21% ...  6,50 Fr.
    Superalcolici  
  4.0 cl  Jack Daniels, Red Label, Black Label, Balantines 40% ...  9,00 Fr.
  4.0 cl  Vodka, Gin,Cointreau, Grand Marnier, Havana Club 40% ...  8,50 Fr.
  4.0 cl  Limoncello 32% ...  6,50 Fr.
  4.0 cl  Bacardi 37.5% ...  7,00 Fr.
  4.0 cl  Baileys 17% ...  7,00 Fr.
  4.0 cl  Sambuca Molinari ...  5,50 Fr.
  4.0 cl  Marsala Fine ...  5,50 Fr.
  4.0 cl  Maraschino ...  5,50 Fr.
Alkohol Getränke
    Bier - Birre  
  3 dl  Birra piccola, Stange ...  4,00 Fr.
  3 dl  Birra panache ...  4,00 Fr.
  5 dl  Birra grande ...  6,00 Fr.
  5 dl  Birra Schützengold alkoholfrei ...  6,00 Fr.
  5 dl  Weitzenbier ...  6,00 Fr.
  3 dl  Nastro Azzurro ...  6,00 Fr.
  3 dl  Morretti ...  6,00 Fr.
    Aperitivi  
  10 cl  San Bitter, Crodino alkoholfrei ...  4,00 Fr.
  4.0 cl  Martini rosso, bianco 15% ...  5,00 Fr.
  4.0 cl  Campari 23%, Cinzano 15%, Cynar 16,5% ...  5,00 Fr.
  10 cl  Campari Orange 23%, Aperol 11% ...  8,50 Fr.
  10 cl  Campari 23% & Weissein ...  8,50 Fr.
  10 cl  Prosecco 11% ...  7,50 Fr.
Gelati

Hausgemachte Glace aus Frischmilch.

    Frappès ...  6,50 Fr.
 

verschiedene Sorten

   
    Spaghetti Eis ...  9,00 Fr.
 

Sahne, Vanille, Erdbeersauce, garniert mit Raspelschokolade

   
    Sorbetto vodka ...  9,50 Fr.
 

Zitronensorbet mit Vodka

   
    Coppa Stracciatella ...  9,00 Fr.
 

Stracciatella, Schokolade, Sahne und feine Schokoladensauce

   
    Coppa Cafè ...  7,00 Fr.
 

Kaffeglace, Vanille, Sahne und Moccatopping

   
    Coppa Cappuccino ...  9,00 Fr.
 

Gemischtes Milcheis, Sahne, Schokostreusel

   
    Coppa Caramello ...  9,50 Fr.
 

Cappuccino, Kakapulver, Karamelleis, Vanille, Sahne, Karamellsauce

   
    Coppa Amarena ...  9,50 Fr.
 

Gemischtes Eis, Amarenakirschen, Amarenasauce, Sahne

   
    Coppa Paparazzi ...  13,00 Fr.
 

Vanille, Stracciatella, Schokolade, Amarettolikör, Nüsse

   
    Coppa Bosco Nero ...  11,00 Fr.
 

Vanille, Kirschen, Sahne, Raspelschokolade und Schwarzwälderkirsch

   
    Coppa Tutti Frutti ...  12,00 Fr.
 

Saisonfrüchte, Joghurteis, Sahne

   
    Coppa Nocciola ...  10,50 Fr.
 

Haselnuss, Vanille, Sahne, Haselnüsse und Schokosauce

   
    Coppa daenemark ...  10,50 Fr.
 

Vanilleglace,  Sahne,  Schokoladensauce        

   
  1 Kugel  Eissorten nach Wahl ...  3,00 Fr.
 

Vanille, Schokolade, Kaffee, Zitrone, Erdbeeren, Stracciatella, Pistazie, Waldbeeren, Tiramisu, Karamell, Joghurt, Mango, Melone, Banane, Amarena, Kokos, Ananas, Zuppa inglese, Nuss